D'avril 2015 à février 2016, nous suivons les voyages et l'histoire d'une famille française, passionnée de Kiteboarding. Il s'avère que les enfants de cette famille hors du commun sont des champions de Kitesurf gérés et encouragés par leurs parents. Ils font désormais partie des tout meilleurs d'Europe dans leur discipline, le Kitesurf Freestyle, la catégorie la plus spectaculaire de ce sport.
Pour maîtriser l’eau, les hommes ont fait preuve d’une imagination sans limite en créant des prouesses technologiques. Barrages géants, canaux interminables ou polders toujours plus grands, tous ces aménagements offrent des paysages spectaculaires. Mais leurs mise en oeuvre a parfois été synonyme de cauchemar pour les ouvriers qui les ont construits. C’est le cas notamment du canal de Panama qui a offert des conditions climatiques infernales et des épidémies meurtrières.
